Her ülkede bulabileceğimiz Borthel soyadına sahip kişilerin miktarı, Borthel soyadının kökenini anlamamıza yardımcı olabilir, çünkü mantık bize Borthel soyadına sahip kişilerin en çok olduğu yerin Borthel soyadının köken ülkesi veya bölgesi olacağını söyler.
Küreselleşme, Borthel soyadının neredeyse tüm dünya ülkelerinde bulunmasını sağlayabilir, ancak Borthel soyadına sahip insanların yaşadığı ülkedeki yoğunluğu görebilmek, Borthel soyadıyla ilgilenen herkesin daha derin bir bilgi aradığına büyük ölçüde yardımcı olur.